-
1 лампа
ж.lámpara f; válvula f; tubo m ( электронная)электри́ческая ла́мпа — lámpara eléctrica; bombilla fла́мпа дневно́го све́та — lámpara de luz diurna (de luz fría)шахтерская ла́мпа — lámpara de minero (de seguridad)пая́льная ла́мпа — lámpara de soldarсигна́льная ла́мпа — lamparilla de señalesнасто́льная ла́мпа — lámpara de sobremesaла́мпа-вспы́шка кино, фото — tubo flas(h)ла́мпа в 100 свече́й — bombilla de 100 bujías -
2 tubo electrónico
-
3 tubo termoiónico
-
4 novar
-
5 tubo de rejilla pantalla
Diccionario Politécnica español-ruso > tubo de rejilla pantalla
-
6 tubo de rejilla-cuadro
Diccionario Politécnica español-ruso > tubo de rejilla-cuadro
-
7 tubo de rejillas alineadas
Diccionario Politécnica español-ruso > tubo de rejillas alineadas
-
8 válvula de caldeo indirecto
Diccionario Politécnica español-ruso > válvula de caldeo indirecto
-
9 lámpara de destello electrónico
Diccionario español-ruso Iluminación > lámpara de destello electrónico
-
10 lámpara
1. f1) лампа; светильникlámpara de incandescencia — лампочка накаливанияlámpara de los mineros ( de seguridad, de Davy) — рудничная лампа2. com. Куба прост. 3. m Вен.••quebrar la lámpara Вен. — загубить дело -
11 lámpara
1. f1) лампа; светильникlámpara de los mineros (de seguridad, de Davy) — рудничная лампа
3) жирное пятно ( на одежде)4) лампара (ветка, прикрепляемая к двери дома в знак любви к девушке)2. com. Куба прост.прилипчивый человек; липучка3. m Вен.••atizar la lámpara разг. — подлить вина, вновь наполнить бокалы
quebrar la lámpara Вен. — загубить дело
-
12 tubo
сущ.1) общ. (тюбик) туба, канал, тюбик (pequeño), ствол (орудия), лампа (электронная), ламповое стекло, труба2) тех. рукав, трубка, пробирка, электронная лампа: электронно-лучевая трубка3) сл. телевизор (в северной Америке) -
13 tubo electrónico
-
14 tubo de salida de potencia
1) мощная (электронная) лампаDiccionario Politécnica español-ruso > tubo de salida de potencia
-
15 bulbo
m1) бот., анат. луковица2) Ам. лампа накаливания3) Ам. электронная лампа••bulbo del termómetro — стеклянный шарик с ртутью ( в термометре) -
16 ampolla
-
17 bulbo
сущ.1) общ. головка лука, цветочная луковица2) бот. луковица3) тех. лампа накаливания, электронная лампа -
18 tubo de hiperfrecuencias
сущ.тех. СВЧ лампа, сверхвысокочастотная электронная лампаИспанско-русский универсальный словарь > tubo de hiperfrecuencias
-
19 tubo de microondas
сущ.тех. СВЧ лампа, сверхвысокочастотная электронная лампа -
20 vàlvula
сущ.тех. вентиль, выпрямительная лампа, заслонка, вентиль (трубопроводный), клапан, золотник, электронная лампа
См. также в других словарях:
электронная лампа — Прибор, состоящий из герметичного стеклянного корпуса, внутри которого расположены анод и катод. Раньше в схемах компьютеров, телевизоров и радиоприемников широко использовались электронные лампы. Их вытеснили транзисторы, а затем Интегральные… … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОННАЯ ЛАМПА — ЭЛЕКТРОННАЯ ЛАМПА, электровакуумный прибор, действие которого основано на управлении потоком электронов (движущихся в вакууме) электрическим полем, создаваемым электродами. Электронные лампы предназначены для усиления, модуляции, детектирования и … Современная энциклопедия
ЭЛЕКТРОННАЯ ЛАМПА — электровакуумный прибор с несколькими электродами (диод, триод, тетрод, пентод и т. д.), в котором создается поток электронов, движущихся в вакууме, и осуществляется управление этим потоком. По выходной мощности электронные лампы подразделяются… … Большой Энциклопедический словарь
электронная лампа — электровакуумный прибор, в котором создаётся поток электронов, движущихся в вакууме, и осуществляется управление этим потоком с помощью одного или нескольких электродов. Их действие основано на явлении термоэлектронной эмиссии (испускании… … Энциклопедия техники
Электронная лампа — Приёмно усилительная электронная лампа. ЭЛЕКТРОННАЯ ЛАМПА, электровакуумный прибор, действие которого основано на управлении потоком электронов (движущихся в вакууме) электрическим полем, создаваемым электродами. Электронные лампы предназначены… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Электронная лампа — Российская экспортная радиолампа 6550C Электронная лампа, радиолампа электровакуумный прибор (точнее, вакуумный электронный прибор), работающий за счёт управления интенсивностью потока электронов, движущихся в вакуу … Википедия
электронная лампа — электровакуумный прибор с несколькими электродами (диод, триод, тетрод, пентод и т. д.), в котором создаётся поток электронов, движущихся в вакууме, и осуществляется управление этим потоком. Электронная лампа предназначены для усиления, модуляции … Энциклопедический словарь
электронная лампа — elektroninė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron tube; electronic tube; electronic valve vok. Elektronenröhre, f; Katodenröhre, f rus. катодная лампа, f; электронная лампа, f pranc. tube électronique, m … Fizikos terminų žodynas
электронная лампа — elektroninė lempa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electronic tube; electronic valve; vacuum tube; valve vok. Elektronenröhre, f; Vakuumröhre, f rus. радиолампа, f; электронная лампа, f pranc. tube à vide, m; tube électronique, m … Automatikos terminų žodynas
электронная лампа переменной крутизны — электронная лампа переменной крутизны; лампа переменной крутизны; отрасл. лампа варимю Электронная лампа с конструкцией сетки, обеспечивающей значительное изменение крутизны в рабочем участке анодно сеточной характеристики … Политехнический терминологический толковый словарь
ЭЛЕКТРОННАЯ ЛАМПА, КАТОДНАЯ ЛАМПА — (Vacuum tube) пустотный прибор (стеклянный, иногда металлический баллон) с высоким вакуумом. Внутри электронной лампы расположены электроды: катод, сетка, окружающая катод, и анод сплошная металлическая пластинка, окружающая сетку и катод. При… … Морской словарь